Par chance, les Autrichiens sont un peu "l'armée immuable", son organisation change peu voir pas au niveau des bataillons pendant presque toutes les guerres napoléoniennes.
La seule différence entre début et fin d'Empire est surtout visuelle: le passage du casque à chenille au shako. En 1809, je crois que la transition venait seulement de commencer.
Mais honnêtement, à notre échelle, je dirais que rien ne t'empêche d'utiliser les mêmes troupes pour 1809 & 1813, y compris les listes d'armée.